全球最大的博彩平台环境保护局

行政处罚决定书

平环罚〔2016〕29号

全球最大的博彩平台天安煤业股份有限公司田庄选煤厂：

负责人：孔忠伟

营业执照注册号：410400000017481（1-1）

组织机构代码：73908812—9

营业场所：博彩平台卫东区东环路东侧

   一、违法事实和证据

2016年6月15日，我局对你单位涉嫌私设暗管的方式排放水污染物予以立案。经查证，你单位6月13日生活污水处理站北侧有一地埋管私设排污口正向东大坑排放污水。

以上事实，有我局的“调查询问笔录”、“现场检查（勘察）笔录”、“现场勘查示意图”、现场照片和“平环监单（2016）第JX-21号监测报告”。

上述行为违反了《中华人民共和国水污染防治法》第二十二条关于“向水体排放污染物的企业事业单位和个体工商户，应当按照法律、行政法规和国务院环境保护主管部门的规定设置排污口；在江河、湖泊设置排污口的，还应当遵守国务院水行政主管部门的规定。禁止私设暗管或者采取其他规避监管的方式排放水污染物”的规定，你单位已构成违法，应当承担环境行政法律责任。

我局于2016年7月6日向你单位送达了《行政处罚事先（听证）告知书》（平环罚告〔2016〕27号），告知你单位对我局拟作出的行政处罚有进行陈述申辩和申请听证的权利。你单位于2016年8月1日向我局递交了陈述申辩材料，并申请听证。我局于2016年8月18日在全球最大的博彩平台环保局11楼会议室举行听证会，你单位在听证中申辩称“1、“私设暗管”的认定与实际情况不符，涉嫌私设暗管认定不妥。该地埋管是按照原始设计施工的。2、排放物对环境影响极小，与高额的行政处罚不匹配。3、生活污水的处理复用于选煤生产，水系统完善，水耗逐年降低。4、企业经营极度困难，难以承受高额的行政处罚。”我局复核认为，你单位违法事实客观存在，但鉴于你单位积极整改，于第二天即将管道封堵，可以从轻处罚。

以上事实有我局《行政处罚事先（听证）告知书》（平环罚告〔2016〕27号）、2016年7月6日《送达回证》、《行政处罚听证通知书》（平罚听通字[2016]第1号）、“行政处罚听证笔录”、“听证报告”等为证。

根据你单位违法行为的事实、性质、情节、社会危害程度和相关证据，参照《河南省环境行政处罚裁量标准（修订）》，你单位的违法行为属于轻微违法行为。

二、行政处罚的依据、种类及其履行方式和期限

依照《中华人民共和国水污染防治法》第七十五条第二款“除前款规定外，违反法律、行政法规和国务院环境保护主管部门的规定设置排污口或者私设暗管的，由县级以上地方人民政府环境保护主管部门责令限期拆除，处二万元以上十万元以下的罚款；逾期不拆除的，强制拆除，所需费用由违法者承担，处十万元以上五十万元以下的罚款；私设暗管或者有其他严重情节的，县级以上地方人民政府环境保护主管部门可以提请县级以上地方人民政府责令停产整顿”的规定，参照《河南省环境行政处罚裁量标准（修订）》“1、排放第二类水污染物：责令限期拆除，处2万元以上5万元以下罚款”的规定。”经我局集体审议研究决定，对你单位上述违法行为作出以下行政处罚：

处以罚款2万元（适用于轻微的裁量标准）

限你单位自本决定书送达之日起15日内，将罚款缴至以下指定银行和账号:

收款单位:全球最大的博彩平台财政局

开户行:工行建西支行

账号：1707520319201021576

你单位款项缴清后，请持银行交款单（进帐单）到全球最大的博彩平台环境监察支队进行相关业务处理，换取《行政事业性收费基金、罚没收入票据》。有疑问请拨咨询电话：3990329。

三、申请复议或者提起诉讼的途径和期限：

  你单位如不服本决定，可自处罚决定书送达之日起六十日内向河南省环境保护厅或博彩平台人民政府申请复议；也可在六个月内向全球最大的博彩平台新华区人民法院提起行政诉讼。逾期不申请行政复议、不提起行政诉讼，又不履行本处罚决定的，我局将依法申请人民法院强制执行。　　　　　　　　　　　　　

                               博彩平台环境保护局

　　　　　　　　　　　　　        2016年8月25日